Palu Blanku
Tot voor een paar jaar kende Curacao drie grote rotondes, die van Zegu, Salinja en Palu Blanku. Inmiddels zijn rotondes ook hier in de mode gekomen, waarbij met name de mini-uitvoeringen vaak voor problemen zorgen. Mensen die niet op de hoogte zijn rijden daar nog wel eens gewoon rechtdoor. Dit heeft menig sierpalmpje het leven gekost.
Palu Blanku, letterlijk Witte Boom, is de rotonde die de Ring aan de Rooseveltweg knoopt, niet ver van de Isla Raffinaderij. Zelf kom ik niet vaak op Palu Blanku, maar de naam is welbekend en staat als een huis. De grote Carnavalsoptochten gaan er altijd overheen.
Nu heeft het Bestuurscollege van Curacao in al haar wijsheid besloten om de naam van deze rotonde eens te veranderen. Men moet niet te negatief doen over veranderingsprocessen, de wereld verandert immers doorlopend. Van de andere kant is niet iedere verandering een verbetering.
"Ja, boeien! Vertel nou eindelijk maar eens hoe ze Palu Blanku gaan noemen!", hoor ik sommigen denken. De naam Palu Blanku wordt vervangen door... Rafik el Hariri. Welk een typisch Curacaose naam.
Rafik Hariri (01.11.1944 - 14.02.2005) was een Libanees zakenman, miljardair en gedurende een tiental jaren premier van Libanon. (Bron: Wikipedia).
Nu wonen er op Curacao wel een aantal Libanezen, maar dat voor deze kleine groep Palu Blanku wordt gerenamed naar Rafik el Hariri lijkt wat vergezocht.
Het toeval wil dat op 20 november op Curacao Planet Lebanon plaatsvindt, een conferentie die door een grote delegatie Libanese zakenlieden wordt bezocht. Naar het schijnt is nu reeds bekend dat Saad Hariri, zoon van wijlen Rafik, ergens in die week de rotonde zal inwijden met zijn nieuwe naam.
Als het moet kan een dergelijke naamwijziging kennelijk snel geregeld worden. Dit stuit op fel verzet bij diverse groeperingen in de bevolking. Zo las ik in de Vigilante van donderdag dat sedert lange tijd bijna niemand meer refereert aan Palu Blanku als Palu Blanku, maar als Canword. Canword naar Wilhelm Canword, een van Curacao's grote sportmannen, sinds deze eigenaar werd van het benzinestation te Palu Blanku.
Voor mij was dit compleet nieuwe informatie, ik had de naam Canword nooit eerder gehoord. Een trieste bijkomstigheid is dat precies op het moment van de beslissing tot naamwijziging in Rafik El Hariri de heer Wilhelm Canword stierf.
De politieke partij MAN zit in de Eilandsregering met FOL en PLKP. Zij moet derhalve de beslissing van het Bestuurscollege wel verdedigen. Dat doet gedeputeerde Charles Cooper op bijzondere wijze. Volgens hem is de naamwijziging niet zo'n probleem, want iedereen vergeet de nieuwe naam van de rotonde toch weer meteen en zal hem gewoon Palu Blanku blijven noemen.
Volgens die redenatie kunnen we Curacao officieel dan ook wel omdopen in FC Twente.
Comments
Het ruikt hier naar steekpenningen !
Overigens hou je het daar géén 5 minuten uit door de chemische Isla mist, dus of die volgelingen van Hariri er nu echt blij mee gaan zijn betwijfel ik. Ik had toch maar een andere rotonde uitgezocht ...
Posted by: Bodo | November 10, 2005 8:23 PM
En toch heeft die Charles Cooper groot gelijk. In mijn vorige woonplaats Veenendaal is ooit een winkel geweest die nog groter was dan een grote supermarkt, je kon daar echt de gekste dingen krijgen, bijvoorbeeld glazen, kleerhangers, misschien wordt zoiets wel een megastore genoemd, weet ik niet. Die winkel heette de Miro. De bushalte die daar vlakbij lag werd aangeduid als de Miropassage, naar het overdekte winkelcentrum waarin de Miro lag. Op een gegeven moment verdween de Miro, er kwam een grote AH voor in de plaats. Wanneer dat was? Ik weet het niet EXACT, maar ik weet helemaal zeker dat het VOOR 1995 was, tussen 1990 en 1995. De naam van de bushalte veranderde in Centrum. In 2004 verhuisde ik naar Ermelo en toen noemde bijna iedereen in Veenendaal die halte nog steeds de Miro, ongeveer 15 jaar nadat deze halte in Centrum veranderde. Nu denk jij misschien, "Boeien, we hebben het hier niet over Veenendaal, maar over Curaçao" en dan zou je nog gelijk hebben ook. Maar ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat jij het maar onzin vindt dat Charles Cooper veronderstelt dat iedereen die nieuwe naam van die rotonde zal negeren en Palu Blanku zal blijven zeggen. Ik denk echt dat hij het wel goed ziet. Ook in Ermelo gebeurt er zoiets bij een bepaalde instelling die van naam is veranderd, iedereen blijft hardnekkig de oude naam gebruiken. Ik kan het niet goed beoordelen, maar mijn eerste reactie is dat ik het onzin vind dat bij jullie de naam van die rotonde moest worden veraderd. Ik vind niet iedere naamsverandering per definitie fout of onzinnig, maar ook niet elke verandering zinvol. Misschien komt dit omdat ik niet in Curaçao woon en de achtergrond daarvan niet goed aanvoel. Maar ik denk niet dat ik er ver naast zit als ik het onpraktisch noem.
Posted by: Anonymous | November 10, 2005 11:32 PM
PS Ik had bij mijn vorige post mijn naam niet gezet. Straal vergeten. Waarschijnlijk snapte je meteen al wel dat die reactie van mij kwam, maar ik laat het toch nog maar even weten, het is niet zo beschaafd om anonieme reacties te versturen, zelfs al gebruikt men een nickname, toch moet men zich bekend maken.
Posted by: Cyberjunk | November 10, 2005 11:41 PM
Ik denk dat de heer Cooper gelijk heeft. De originele naam blijft zeker hangen als de nieuwe naam niemand iets zegt. Dan loop je met "FC Twente" overigens een groter risico dan met "Feyenoord".
Posted by: Piet | November 11, 2005 1:47 AM
...meldde aldus onze reporter ter plaatse
Posted by: louter | November 11, 2005 4:35 AM
Op aruba veranderen de straatnamen soms zo vaak (afhankelijk van wie aan de macht is) dat je zelf niet meer weet waar je woont.
Posted by: Xaviera | November 11, 2005 5:34 AM
@Bodo: Laten we het op 'belangen' houden. Overigens gebeurt het hoogst zelden dat ik er langer dan 5 minuten over doe om een rotonde te nemen... ;-)
@Cyberjunk (ik had het inderdaad meteen door, hoe zou dat toch komen?): In twee dingen geef ik je gelijk. Ten eerste is de naamwijziging tamelijk onzinnig in dit geval en ten tweede zal inderdaad iedereen (zeker de eerste jaren) de rotonde Palu Blanku blijven noemen. Maar ik draai het liever om. Waarom iets een andere naam geven omdat men die toch direct weer vergeet. Wat is dan de zin van die nieuwe naam?
@Piet: Dat laatste is zeker waar. Ieder (ei)land zou ook wel Feyenoord willen heten!
@Louter: Tja, het zit in me he... de wereld op de hoogte houden... ;-)
@Xaviera: Ik herinner me nog dat Glenbert Croes in de regering zat en onmiddellijk de Reina Beatrix luchthaven wilde omdopen in Bettico Croes. Dat vond ik toen (ik zat toen net op Curacao) zo vreemd. Een naam veranderen alla, maar dan ook nog naar je vader of familie... dan moet je toch wel weinig scrupules hebben... :-)
Posted by: CasaSpider | November 11, 2005 6:38 AM
@Casa: Inderdaad, ook jij hebt een punt met wat je zegt. Ik snap ook de zin van bepaalde naamsveranderingen niet, maar dat geldt niet alleen in Curaçao. Als bepaalde instellingen van directie veranderen, of als bepaalde winkels of kroegen, of conferentiecentra, of wat dan ook van eigenaar veranderen, dan moeten vaak meteen de namen van die zaken veranderen. Ik kan me nog voorstellen dat dit gebeurt als een zaak de naam had van een bepaalde eigenaar, b.v. Keurslagerij Gerritsen, ik noem maar wat. Als de eigenaar Gerritsen heet en zijn slagerij ook zo noemt, dan kan ik me voorstellen dat als er iemand komt met de naam Vermeer, dat die de naam verandert, desnoods in "Het Vleeshuis," Daar kan ik me iets bij voorstellen. Hoewel er ook iets te zeggen valt voor het laten voortbestaan van een naam van een bepaalde eigenaar, ook als die eruit stapt. Zeker als het een alom bekende naam is in een bepaalde plaats. Dat kan allemaal voor mij. Maar als een restaurant bekend staat onder de naam "De Groene Vlinder" en er komt een andere eigenaar in, dan vind ik het raar om de naam van zo'n restaurant de wijzigen en daar "In de Volksmond" van te maken, zoals dat in Ermelo is gebeurd. Als iets jaren bekend is en het loopt goed, dan kan men het zo laten, ook bij bepaalde instanties. Het GAK heeft jaren onder die naam bestaan, ineens moest het CIW (of is het CWI?) worden. Ik schrijf dit voorbeeld spontaan, maar eigenlijk geeft het goed weer wat er gebeurt, ik weet echt niet of het CIW of CWI is, dat krijg je bij dat soort wijzigingen, men raakt er in verstrikt en in verward. En als men straatnamen zou veranderen- dat is in Ermelo nog niet voorgekomen en in Veenendaal ook niet voor zover ik weet- dan zou ik daar totaal niet tegen kunnen. Rotondes hebben in elk geval in Ermelo geen namen en in Veenendaal hooguit bijnamen die-vraag me niet hoe- overwaaien, zoals b.v. de "Vlinderrotonde." Maar dat vind ik nog niet zo erg. Als men het in Curaçao hierbij houdt is het nog te overzien, anders wordt het verwarrend.
Posted by: Cyberjunk | November 11, 2005 7:52 AM
hier kom je om in de minirotondes... zoveel dat ze geen naam meer hebben :-)
hoorde dat ze in nijmegen straatnamen naar popgroepen gaan doen...cool!!
Posted by: Paola | November 11, 2005 8:21 AM
Hier in Winschoten hebben de rotonde`s veels te lange namen.
Vernoemd naar bevrijdingsbattilions uit Polen.
Posted by: Renesmurf | November 11, 2005 11:27 AM
@Cyberjunk: Een slagerij of een restaurant zijn prive-zaken en toch heel iets anders dan een openbaar iets als een straat of een plein. Die namen zijn van ons allemaal. Wat Xaviera schrijft is waar, als er een politieke partij aan de macht komt (op Aruba in dit geval) dan geeft men snel een aantal straten een andere naam. Komt er een andere partij aan de macht, dan moet die dat dus ook weer doen. Zo wordt het wel een stuk moeilijker om bij te houden waar iedereen woont... :-)
@Paola: Die rotondes heten allemaal dus RZN... Popgroepen als straatnamen in Nijmegen, dan zal als eerste wel het Frank Boeijen Plantsoen worden geinstalleerd. Misschien komen daarna 'jouw mannen' aan de beurt...
@Renesmurf: Het bevrijdingsbatallion als rotonde, of andersom... een aardig idee. Hoe heten ze bijvoorbeeld?
Posted by: CasaSpider | November 11, 2005 12:08 PM
Sterker nog. Toen mijn vader nog directeur sociale zaken was en er een nieuwe regering aantrad, schilderde zij het gebouw van sociale zaken over in de kleuren van hun partij. Dat ministerie viel namelijk onder hen. Redelijk idioot en zonde van het geld.
Posted by: Xaviera | November 11, 2005 12:29 PM
Er zit nog een luchtje aan ook...... zie
http://www.amigoe.com/artman/publish/article_14434.shtml
Posted by: Roos | November 12, 2005 5:46 AM
ze zijn iets ruiger begonnen: kinks, rolling stones, queen ;-)
Posted by: Paola | November 12, 2005 5:09 PM