Een tikkeltje vreemd
Woensdagmorgen om tien uur hadden we (wederom) een afspraak bij Kranshi (gemeentehuis) voor de aanvraag van Lucy en Luchiano's naturalisatieverzoeken. Eerst moest ik snel een brief laten ondertekenen door de heer Grüning. Dat was zo gepiept.
Enigszins nerveus dan wel opgefokt zaten we even later tegenover de behandelend beambte. Tot nu toe kwam deze man namelijk steeds met iets nieuws waaraan wij moesten voldoen. De laatste keer was dat het feit dat de huwelijks- en geboorte-actes door een beëdigd vertaler van het Spaans in het Nederlands vertaald moesten worden. Tevens moest Lucy haar voorlaatste verblijfsvergunning opsporen.
De behandelend beambte keek de overlegde papieren nauwkeurig na. Vervolgens maakte hij copieën van de actes, voorzag deze copieën van waarborgstempels en overhandigde ze aan ons. Nederland heeft de originele documenten nodig voor de beoordeling. Met betrekking tot Luchiano waarschuwde de behandelend beambte ons dat deze aanvraag hoogstwaarschijnlijk afgewezen wordt wegens zijn Dominicaanse achternaam op de geboorte-acte en in het paspoort terwijl hij op Curacao is ingeschreven met mijn achternaam. Dankzij het erkennen in oktober 2004.
Het dossier leek compleet. De beambte overhandigde ons een papier waarmee wij een kleine 600 gulden moeten storten bij de Giro. Met de kwitantie van deze storting dienen wij aanstaande dinsdag terug te komen.
Buiten keken Lucy en ik elkaar aan. Dit viel ons alleszins mee! In de auto begon de onzekerheid. "Ik dacht dat het duurder was, zo'n 449 Euro", zei ik tegen Lucy. Zij dacht hetzelfde. We zouden toch niet ongemerkt een ander traject ingaan? Ik ging naar mijn werk en Lucy belde voor de zekerheid met de behandelend beambte.
Nu komt het vreemde.
Lucy belde mij op mijn werk. Ik moest de behandelend beambte bellen. Dat deed ik meteen. De man zei dat ik nog niet moest betalen, want de stukken gingen eerst naar de Vreemdelingendienst. Als deze negatief adviseert zijn wij ons geld kwijt. Wat vreemd dat hij daar nu mee kwam. Ik vroeg hoe lang dat gaat duren bij de Vreemdelingendienst. "Wij bellen u als het klaar is."
Ja, maar hoe lang duurt dat dan. Maanden? Het kon inderdaad maanden duren. "Zo gaat dat hier". Lucy en ik zijn allebei in de veronderstelling dat de papieren al lang bij de Vreemdelingendienst zijn geweest, namelijk voor het Inburgeringsexamen.
We hebben weer iets om uit te zoeken.
Alle posts met betrekking tot dit onderwerp zijn te vinden in het Dossier Nederlands Paspoort.
Comments
Het bekende "Van het kastje naar de muur" verhaal. Suc6 en sterkte ermee.
Posted by: helffer | April 14, 2005 7:42 AM
The story of Luke Skywalker and Princes Leia in the Dark Galaxy of Kranchi continues...
Will Luke and Leia have the strength to fight the battle with the horrific civil servants of this far away galaxy.
The continguing saga now showing on this web-log....
"May the force be with you, Luke"
Posted by: Cerito | April 14, 2005 8:44 AM
Hmmm, is het verschil tussen die 600 Nafl en 449 euro niet wat je nu aan de ambtenaar moet geven om het geen maanden te laten duren?
Posted by: lijn | April 14, 2005 9:31 AM
Elke keer als je denkt 'nee, nu is het leed geleden,' dan, euhm, blijk je een naieve sukkel.
Posted by: mies | April 14, 2005 10:38 AM
@Helffer: Dank je, we kunnen het gebruiken!
@Cerito: Haha, leuke vergelijking. Alleen vrees ik dat wij meer afleveringen genereren dan Luke Skywalker... :-)
@Lijn: Het is wel een idee, maar ik geloof (hoop) dat het op Curacao zo niet werkt...
@Mies: Eerlijk gezegd geloof ik pas in een goede afloop als we de paspoorten in onze handen hebben. Als Curacao ze opstuurt doet de IND in Nederland er nog meer dan een jaar (!) over om de aanvraag te behandelen...
Posted by: CasaSpider | April 14, 2005 11:40 AM
Hee, das vreemd. Ik had nog zo het advies gegeven te zeggen dat je DE koffie drinkt. Maar ja, niet luisteren. Dan krijg je dit...
Sterkte.
Posted by: Brillie | April 14, 2005 2:49 PM
Waarschijnlijk gaan ze nu bij devreemdelingen dienst controleren of jij toch echt wel getrouwd en samenwoont. Dat duurt ongeveer 8 maanden (eigen ervaring). Bespoedigen kun je mischien dit door de beamte die dit behandeld een super airco te geven in zijn kantoortje van 2m bij 2m want de airco van de vreemdelingendienst op waaigat doet het allerbelaberst. (vorig jaar een periode geweest dat die het helemaal niet deed dus werkte die beamte gewwon niet. nu doet de airco het weer en kan hij het tot 11:00h uithouden soms tot 12:00 maar na de middag is hij niet meer te bereiken. dus Avies doneer de emigratiedienst op waaigat een airco en je wordt mischien wat sneller geholpen.
Posted by: ennu | April 14, 2005 3:05 PM
PS
Casa, je kunt natuurlijk ook geluk hebben want vorig jaar was hun devies "zoek de schijn-huwlijken" en dit jaar is het devies help eerst de mensen waarvan het lijkt dat ze echt getrouw zijn en bij elkaar wonen.
Posted by: ennu | April 14, 2005 3:09 PM
pff, zucht, wat een eindeloos verhaal wordt dit zo. Hopelijk is het eind snel in zicht.
Posted by: Renesmurf | April 14, 2005 4:28 PM
@Brillie: Goede adviezen worden vaak de wind in geslagen, dat is bekend. Welke koffie was het ook alweer?
@Ennu: Wij dachten dat de controle door de Vreemdelingendienst juist al achter de rug was. Normaliter gebeurt dit voor de oproep voor het Inburgerings-examen. Maar misschien moet het wel twee keer gebeuren. Als ik een goede airco vind breng ik hem gelijk naar hun toe... :-) Bedankt voor de tip!
@Renesmurf: Vanuit logtechnisch standpunt is 'een eindeloos verhaal' alleen maar positief... :-)
Posted by: CasaSpider | April 14, 2005 6:17 PM
Tja...
Posted by: Pascal | April 15, 2005 5:19 AM
ik ben perplex......
Posted by: Paola | April 15, 2005 7:19 AM
Ik ken het gevoel, ik woon op Madeira.
Posted by: Gerry | April 16, 2005 7:15 AM
Wordt het geen tijd om het dossier voor te leggen aan de nationale ombudsman?
Posted by: CuraKora | April 18, 2005 10:26 AM