CasaLog v2 | CasaSpider, El Hombre de tu Vida...

De Spaanse les was leuk gisteren, maar dat is eigenlijk altijd zo. We kregen drie straatinterviews op DVD te zien, waarin de ondervraagde persoon over zijn of haar leven vertelde. Aan ons de taak om er een uit te kiezen en dat verhaal daarna zo goed mogelijk na te vertellen.

Ik koos voor Rosibel, een aantrekkelijke dame uit Honduras. In haar jeugd zat Rosibel op een nonnenschool en wilde toen zelf ook non worden. Dat vonden haar ouders niet zo'n goed idee en zij verhuisden haar naar een gemengde school.

Al spoedig kreeg Rosibel vriendjes. Op zeker moment verzeilde zij in een drie jaar durende verkering, maar kwam erachter dat haar verloofde haar bedroog. In het Spaans noemt men dit poner cuernos (horentjes opzetten) of iets meer van de straat pegar cuernos.

Ontrouw is een leuk thema en leidt tot leuke discussies. Het begrip horentjes opzetten was onbekend bij de andere cursisten. Ik kende het wel en dacht zelfs dat het in het Nederlands ook bestond. In het Duits in ieder geval wel.

In een bepaalde stad in de Dominicaanse Republiek heeft men een feest verbonden aan het pegar cuernos. Eenmaal per jaar wordt de man uitgekozen die de grootste horentjes opgezet heeft gekregen. Met andere woorden: de man die het vaakst door zijn vrouw bedrogen is.

U begrijpt dat het niet echt een prijs is waar iemand op zit te wachten. Een hele stoet trekt naar het huis van de armzalige man om hem de prijs te overhandigen. Niet zelden leidt dit tot heftige ruzies en vechtpartijen. De burgemeester tracht het feest al tijden te verbieden.

Jammer genoeg is mijn geheugen niet geweldig en ben ik de volgende zaken vergeten:

• Hoe heet de stad waar dit feest plaatsvindt?
  
• Op welke datum wordt het feest gehouden?
  
• Wat is de prijs voor de winnaar?

Ik maak er meteen een Quiz van! De eenvoudigste manier voor mij om aan de antwoorden te komen. Anders moet ik het Dominicaanse sensatieblad Sucesos (Gebeurtenissen) weer gaan lezen, daar wordt altijd uitgebreid verslag van het festijn gedaan.